VIXX – Say U Say Me Lyrics [Romanization + Indonesian Translation]

ROMANIZATION

[All] naege cheossarangirangeorijeya neol chatgedoen geol
Say U Say Me hwanhage useumyeo naege wajullae

[Ravi] girl ain’t got no worries
yeah because i love you so much baby

u whoo~ u whoo~

[Ken] muneullyeolgo deureowasseulttae kkamjjak nollaesseo
nuneul uisimhaesseo
[Leo] I can’t believe daebak haepeuning
geu kkomaengiga neorangeol ([N] maldo an doeneungeol)
[Leo] mollaboge yeojaga doengeol

[Hyuk] pingkeusaekkkal undonghwaneun oh
ajjilhan haihillo
danbalmeori gyobokchiman
[N] saengmeoriui miniseukeoteu

[Ken] say u say me
aega taneun naemam yeah yeah yeah yeah yeah
say u say me
neoman bomyeon naneun yeah yeah yeah yeah yeah

[Leo] naege cheossarangirangeol
ijeya neol chatgedoen geol
[Ken]baby wajullae
jigeumbuteo urin yeah yeah yeah yeah yeah

[Leo] algoinni Girl ([N] ooh baby my love)
nae simjangeun dugeunban segeunban
Oh nae duppyameun daraoreun nanno
[Ken] ireoke dasi mannaljulkkumedo mollatdeongeoya
([N] gieokhae neoui maltu ne hyanggi)
geugeotppaegon muji dalla oh

[Hongbin] pingkeusaekkkal undonghwaneun oh
ajjilhan haihillo
danbalmeori gyobokchiman
[Leo] saengmeoriui miniseukeoteu

[Ken] say u say me
aega taneun naemam yeah yeah yeah yeah yeah
say u say me
neoman bomyeon naneun yeah yeah yeah yeah yeah

[Leo] naege cheossarangirangeol
ijeya neol chatgedoen geol
Baby wajullae
jigeumbuteo urin yeah yeah yeah yeah yeah

[Ravi] haebaragi ban eorinaiga eoneusae
hyangsu ppuril naiga
doeeoseoneun mimoe muri olla
geu yeppeun sinminado
jeorigarane

[Hongbin] eodiseo mwolhagoije natanan geoya
[N] Baby jageun sonyeoga sungnyeoga dwaesseo
[Leo] eonjena byeonhameobseo nege yaksokhalge
ijeneun I’ll never let you go, girl~

[Ken] Say U Say Me
aega taneun naemam yeah yeah yeah yeah yeah
Say U Say Me
neoman bomyeon naneun yeah yeah yeah yeah yeah

[Leo] naege cheossarangirangeol
ijeya neol chatgedoen geol
[Ken] Baby wajullae
jigeumbuteo urin yeah yeah yeah yeah yeah

U whoo~yeah yeah yeah yeah yeah
U whoo~yeah yeah yeah yeah yeah
U whoo~yeah yeah yeah yeah yeah
U whoo~yeah yeah yeah yeah yeah

[Ravi] Yeah I promise you girl
My first love…

TERJEMAHAN:

kamu adalah cinta pertamaku, aku telah menemukanmu
say u say me
akankah kamu tersenyum cerah dan datang padaku?
aku tidak akan khawatir, karena aku sangat mencintaimu

ketika kamu membuka pintu dan datang, aku terkejut dan meragukan mataku
aku tak bisa mempercayai itu, hal besar yang terjadi
bocah itu adalah kamu (aku tidak bisa mempercayai ini)
sekarang kamu telah menjadi seorang wanita

sneakers merah mudamu
menjadi high heels yang mendebarkan
rambut pendekmu dan seragam sekolah
menjadi panjang dan lurus serta rok mini

say u say me
hatiku terbakar,
yeah yeah yeah yeah yeah
say u say me
ketika aku melihatmu,
yeah yeah yeah yeah yeah

kamu cinta pertamaku
aku telah menemukanmu
sayang, akankah kamu datang padaku?
mulai sekarang, kita
yeah yeah yeah yeah yeah

apa kamu tahu, gadis? (oh sayang, cintaku…)
hatiku terketuk
pipiku seperti kompor pemanas
aku tidak tahu kapan kita akan bertemu lagi
aku teringat caramu berbicara, aromamu
disamping itu, kamu sangat berbeda

sneakers merah mudamu
menjadi high heels yang mendebarkan
rambut pendekmu dan seragam sekolah
menjadi panjang dan lurus serta rok mini

say u say me
hatiku terbakar,
yeah yeah yeah yeah yeah
say u say me
ketika aku melihatmu,
yeah yeah yeah yeah yeah

kamu cinta pertamaku
aku telah menemukanmu
sayang, akankah kamu datang padaku?
mulai sekarang, kita
yeah yeah yeah yeah yeah

bocah dari kelas bunga matahari
telah cukup umur
untuk memakai parfum sekarang
kamu sudah sangat cantik
bahkan Shin Min Ah pun tidak dapat menandingimu

di mana kamu, di mana kamu
apakah akan muncul sekarang?
sayang, gadis kecil yang menjadi seorang wanita sekarang
aku tak akan pernah berubah, aku berjanji padamu
sekarang, aku tak kan membiarkanmu pergi, gadis…

say u say me
hatiku terbakar,
yeah yeah yeah yeah yeah
say u say me
ketika aku melihatmu,
yeah yeah yeah yeah yeah

kamu cinta pertamaku
aku telah menemukanmu
sayang, akankah kamu datang padaku?
mulai sekarang, kita
yeah yeah yeah yeah yeah

aku janji padamu, gadis
cinta pertamaku…

DILARANG RE-POST DENGAN ATAU PUN TANPA IZIN TERLEBIH DAHULU!

CUKUP REBLOG ATAU KASIH LINKNYA SAJA, OKE?!

Romanization: jacobryan

Terjemahan bahasa: fingersdancing14.wordpress.com

Saya tahu kok siapa aja yang udah copy paste semua postingan saya tanpa izin. Mohon kerja samanya ya… 🙂