GFriend – ‘Love Whisper’ Lirik Terjemahan

ROMANIZATION

nae mameul mallo pyohyeonhal su eopseo
seuchideut gibun joheun baramdeulgwa
neowa na hamkke deureossdeon
norae gasacheoreom
yunanhi oneureun gibuni joha

nuni busige malkeun haneul arae
ttambangul han bangul
tteoreojineun geureon nare
son japgo georeoga
heudeureojideon geu kkot gil wieseo
nan neowa hamkke

eodiseodeun deullyeowa
gwireul giurimyeon
nareul hyanghan mideume
gwireul giurimyeon
banjjakbanjjak biccnadeon
neoui nundongjacheoreom
sojunghan iyagi deullyeojulge

gwireul giuryeobwa
urideurui ijji moshal
moksori iyagi
kkumcheoreom seollessdeon
neoreul hyanghae nae mam gadeukhi

yeojeonhi oneuldo hwachanghaesseossji
jakkuman haru jongil ne saenggakman
chinjeolhan neoege
jeonhago sipeo nae mameul
gureume sireo malhago mal geoya

seollessdeon sungan yego eopsi
mundeuk bisbangul han bangul
tteoreojineun geureon nare
son japgo ttwieoga heudeureojideon
geu kkot gil wieseo nan neowa hamkke

eodiseodeun deullyeowa
gwireul giurimyeon
nareul hyanghan mideume
gwireul giurimyeon
banjjakbanjjak biccnadeon
neoui nundongjacheoreom
sojunghan iyagi deullyeojulge

gwireul giuryeobwa
urideurui ijji moshal
moksori iyagi
kkumcheoreom seollessdeon
neoreul hyanghae nae mam gadeukhi

oneulmankeumeun jeonhalgeoya deodeodeo
nae mam moaseo gadeukhi

neoreul neukkil su isseo
du nuneul gameumyeon
nareul hyanghan mideume
gwireul giurimyeon

banjjakbanjjak biccnadeon
neoui nundongjacheoreom
sojunghan iyagi deullyeojulge
gwireul giuryeobwa
urideurui ijji moshal moksori
kkumcheoreom seollessdeon
neoreul hyanghae nae mam gadeukhi

TERJEMAHAN

aku tak bisa mengungkapkan perasaanku
embusan angin sangat menyenangkan
seperti lagu yang kudengar bersamamu
aku merasa bahagia hari ini

di bawah langit berawan yang cerah
di hari yang membuat kita berkeringat
berjalan dengan saling berpegangan tangan
aku dan kamu

di setapak berbunga

apabila kamu mendengar di mana pun
jika kamu mendengar keyakinanku padamu
matamu pun bersinar
aku ingin memberitahumu hal penting

dengarkan suara kita yang tak terlupakan
ceritaku adalah diriku

seperti mimpi
masih seperti mimpi
hatiku terisi penuh olehmu

hari ini matahari masih bersinar
aku memikirkanmu setiap hari
memberitahumu pelan-pelan
adalah apa yang hatiku inginkan

aku akan mengatakannya di awan
waktu yang tak terduga tanpa kita sadari
curah hujan
di hari yang berlalu

berjalan bersama saling berpegangan tangan
aku dan dirimu

di setapak berbunga

apabila kamu mendengar di mana pun
jika kamu mendengar keyakinanku padamu
matamu pun bersinar
aku ingin memberitahumu hal penting

dengarkan suara kita yang tak terlupakan
ceritaku adalah diriku

di setapak berbunga

apabila kamu mendengar di mana pun
jika kamu mendengar keyakinanku padamu
matamu pun bersinar
aku ingin memberitahumu hal penting

dengarkan suara kita yang tak terlupakan
ceritaku adalah diriku

seperti mimpi
masih seperti mimpi
hatiku terisi penuh olehmu

akan kuberi tahu padamu
hatiku terasa penuh

aku dapat merasakanmu
jika kamu menutup matamu
ketika kamu mendengar keyakinanmu padaku
aku ingin memberitahumu hal penting

dengarkan suara kita yang tak terlupakan
ceritaku adalah diriku

seperti mimpi
masih seperti mimpi
hatiku terisi penuh olhemu

akan kuberi tahu padamu
hatiku terasa penuh olehmu

source : ilyricsbuzz

lirik lyrics lagu gfriend love whisper dan terjemahan translation arti

Iklan