슬레이트 (PRODUCE 101) – ‘Oh Little Girl’ Lirik Terjemahan

Produce-101-Season-2-concept-songs

ROMANIZATION

neon naega jikinda
eotteokhae mabeobi pullijil anha
eojjeoda eojjeoda ireohge dwaessni
jeo taeyangboda deo tteugeoun naemam
eojjeomyeon eojjeomyeon sarangil geoya

You take me high
Fly me up so high
pungseoncheoreom dudungsil tteoolla
nae mameul very heundeureo noha
nan neoui gippeum seulpeum moduda kkok kkeureoango
ojik neoman algesseo

sarangboda gipeun gamjeongeul neukkyeo
jigeum nuguboda yakhamyeonseodo ganghae
geurae unmyeongttawineun naega da bakkulge
baby baby when you tell me something bad
eotteon nunmuri heulleodo dakkajulge
ibyeolttawirangeun ije ibyeolhae
keuge sorichyeo

Oh little girl geu eotteon mallodo
Little girl neol kkumil su eopseo
sarangboda deo saranggateun neo You
Oh little girl i sesang modeungeol
Little girl da ilhneundahaedo
unmyeongboda deo unmyeonggateun neol
neon naega jikinda
neon naega jikinda
neon naega jikinda

eonjenga mabeobi pullindaedo
eojjeoda eojjeoda geureoljirado
taeyangi bicceul da ilhneundahaedo
nalmideo nalmideo
We could be something

kkoccipi jyeodo maeil geudae gyeote isseulge
sigani naege jun jigeumiraneun bomul baro neo
geurae geu meoributeo balkkeutkkaji naege gidae
nae jeonbureul da geolgesseo

sarangboda gipeun gamjeongeul neukkyeo
jigeum nuguboda yakhamyeonseodo ganghae
geurae unmyeongttawineun naega da bakkulge
baby baby when you tell me something bad
eotteon nunmuri heulleodo dakkajulge
geu areumdaum ape sangnyanghaejineun
naega sorichyeo

Oh little girl geu eotteon mallodo
Little girl neol kkumil su eopseo
sarangboda deo saranggateun neo You
Oh little girl i sesang modeungeol
Little girl da ilhneundahaedo
unmyeongboda deo unmyeonggateun neol
neon naega jikinda

baby deoneun eopseo loneliness
And We gyejeoreul ttwieoneomeo
on sesangi neoro kkwakchassneungeol
I know you and me

Oh little girl neol wihan mellodi
Little girl mok teojyeora bulleo
sarangboda keun sarangnoraeya You
Oh little girl i sesangi uril
Little girl sogiljirado
unmyeongboda deo unmyeonggateun neol
neon naega jikinda
neon naega jikinda
neomaneul jikinda

TERJEMAHAN

aku akan melindungimu
bagaimana ini, mantranya tak kunjung bekerja
bagaimana bisa ini terjadi?
hatiku yang lebih panas dari matahari
mungkin, mungkin ini cinta

You take my high
Fly me up so high
aku mengambang seperti balon
kamu begitu mengguncang hatiku
aku akan merangkul kebahagiaan dan kesedihanmu
dan hanya akan melihatmu

aku merasakan emosi yang lebih dalam dari cinta
sekarang, aku lebih lemah dari orang lain
namun juga lebih kuat
aku yakin bisa mengubah sesuatu menjadi takdir
Baby baby when you tell me something bad
berapa pun banyaknya air matamu yang jatuh
aku akan menyekanya
putuskan sekarang
teriakkan dengan keras

Oh little girl, dengan kata apa pun
Little girl, aku tak dapat mendeskripsikanmu
kamu yang lebih dari cinta itu sendiri
Oh little girl, di dunia ini
Little girl, meski aku harus kehilangan semuanya
kamu yang lebih dari takdir itu sendiri
aku akan melindungimu
aku akan melindungimu
aku akan melindungimu

meski suatu hari mantra ini bekerja
bagaimana pun, jika memang harus
meski matahari telah kehilangan semua cahayanya
percayalah padaku, percayalah padaku
kita bisa menjadi sesuatu

bahkan meski kelopak bunga telah layu
aku akan tetap berada di sisimu
waktu telah menganugerahiku sebuah harta karun
yaitu kamu
ya, tertuju ke arahmu, bersandarlah padaku
aku akan mempertaruhkan segalanya

aku merasakan emosi yang lebih dalam dari cinta
sekarang, aku lebih lemah dari orang lain
namun juga lebih kuat
aku yakin bisa mengubah sesuatu menjadi takdir
Baby baby when you tell me something bad
berapa pun banyaknya air matamu yang jatuh
aku akan menyekanya
putuskan sekarang
teriakkan dengan keras

Oh little girl, dengan kata apa pun
Little girl, aku tak dapat mendeskripsikanmu
kamu yang lebih dari cinta itu sendiri
Oh little girl, di dunia ini
Little girl, meski aku harus kehilangan semuanya
kamu yang lebih dari takdir itu sendiri
aku akan melindungimu

Baby, tak akan ada lagi kehampaan
dan kita melewati musim yang baru
seluruh duniaku telah terisi olehmu
aku dan kamu

Oh little girl, sebuah melodi untukmu
Little girl, teriakkan seolah tenggorokanmu akan kering
kamu, sesuatu yang lebih besar dari cinta itu sendiri
Oh little girl, meski dunia ini
Little girl, telah membodohi kita
kamu yang lebih seperti dari sekadar takdir itu sendiri
aku akan melindungimu
aku akan melindungimu
aku hanya akan melindungimu

Rom : iLyricsBuzz

lirik lyrics lagu oh little girl produce 101 season 2 oh little girl dan with arti terjemahan translation

Iklan

2 pemikiran pada “슬레이트 (PRODUCE 101) – ‘Oh Little Girl’ Lirik Terjemahan

Comment Is Free of Charge (*^▽^*)

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s