NCT 127 – ‘Paradise’ Lirik Terjemahan

ROMANIZATION

Buseojideut naerineun lights

uril bichuneun taeyang jeo neomeo

mulgyeoreul tago ga

Deullyeoon soriwa

eoneu kkumboda nunbusin island

du bare daheumyeon

Hana dulssik pyeolchyeojin haneuri

uril bureujanha

Badaboda yeppeun yeppeun

neoui jageun soneul japgo japgo

gateun kkumeul kkuneun

yeogin Paradise Paradise

Para- dise dise dise

Byeolbiccboda balkeun balkeun

neoui misoga nan joha joha

gateun kkumeul kkuneun

yeogin Paradise Paradise

Para- dise dise dise

Eoril jeok geuryeobodeon

kkumgwa seollem gadeukhan naeiri

isseul geot gata

Jeo gureumeul pumgo issneun

jeogi sinbiroun pureunbicc

ne du nun soge naeryeo

Nado mollae nae mami seolleeo

hamkke tteonabollae yeah

Badaboda yeppeun yeppeun

neoui jageun soneul japgo japgo

gateun kkumeul kkuneun

yeogin Paradise Paradise

Para- dise dise dise

Yeogi pureun island

nae ane siwonhage bureowa

neoreul talmeun i island

dulmani deutneun padosoriwa

nuni busin island

ireohge banjjagineun moraewa

neowa geotneun island

ireohge i yeoreumeul chaewoga

Gieok sok jeo pyeone namaissneun

pogeunhan geu norae norae

bureooneun baram tago

negero negero jigeum dallyeoga

TERJEMAHAN

 

Bagaikan meretak, cahaya yang turun
Matahari yang menyinari kita pada sebuah jarak
Mengarungi ombak dan pergi
Suara yang bisa didengar dan dibandingkan pada satu mimpi
Sebuah tempat yang lebih berkilau
Pergi ke sana dengan dua tungkai

Satu persatu langit yang merenggang di atas memanggil kita

Membandingkan pada laut yang cantik
Menggenggam tangan kecilmu
Bermimpi pada mimpi yang sama
Ini adalah paradise paradise para dise dise dise

Membandingkan pada bintang yang semakin terang
Aku menyukai senyummu
Bermimpi pada mimpi yang sama
Ini adalah paradise paradise para dise dise dise

Mimpi masa kecil kita telah menjadi nyata
Dan hati yang membuncah
Esok akan nampak menjadi nyata
Awan-awan yang tersembunyi
Di bawah langit biru yang misterius
Terpancar di kedua matamu

Diam-diam hatiku berdegup
Apakah kamu mau hidup bersama?

Membandingkan pada laut yang cantik
Menggenggam tangan kecilmu
Bermimpi pada mimpi yang sama
Ini adalah paradise paradise para dise dise dise

Membandingkan pada bintang yang semakin terang
Aku menyukai senyummu
Bermimpi pada mimpi yang sama
Ini adalah paradise paradise para dise dise dise

Pulau berwarna biru ini secara menyegarkan memanggilku untuk datang
Pulau yang menyerupai dirimu
Hanya kita berdua yang mendengar deruan ombak
Pulau yang berkilauan, dengan pasir yang bersinar
Sebuah pulau untuk berjalan bersamamu
Mari menghabiskan musim panas seperti ini

Pada kenangan kita yang tetap hidup pada lagu pengungkapan cintaku
Pergi dengan embusan angin, ke arahmu aku berlari

Source : Korean Lyric

Lirik lyrics lagu nct 127 paradise with dengan dan artinya terjemahannya translation