BTS(방탄소년단) – ‘Young Forever’ Lirik Terjemahan

ROMANJI

magi naerigo naneun sumi cha
bokjaphaejin mam sumeul naeswinda
oneul mwo silsuneun eopseosseossna
gwangaekdeurui pyojeongeun eottaessdeonga
geuraedo haengbokhae nan ireon naega dwaeseo
nugungareul sori jireuge mandeul suga isseoseo
chae gasiji anheun yeoundeureul pume ango
ajikdo teongteong bin mudaee seosseul ttae

teongteong bin mudaee seosseul ttae
gwaenhan gongheohame nan geobeul nae
bokjaphan gamjeong sogeseo salmui saseon wieseo
gwaenseure nan deo mudin cheogeul hae
cheoeumdo aninde iksukhaejil beop hande
sumgiryeo haedo geuge andwae
teong bin mudaega sigeogal ttaejjeum
gwangaekseogeul dwirohane

jigeum nal wirohane
wanbyeokhan sesangeun eopsdago jasinege malhae nan
jeomjeom nal biwogane
eonjekkaji nae geosil suneun eopseo keun baksugalchaega
ireon naege mareul hae ppeonppeonhi
ne moksoril nopyeo deo meolli
yeongwonhan gwangaegeun eopsdaedo nan noraehal geoya
oneurui naro yeongwonhagopa

yeongwonhi sonyeonigo sipeo nan

Forever we are young
nallineun kkoccipdeul sairo hemaeeo dallineun i miro
Forever we are young
neomeojyeo dachigo apado kkeuteopsi dalline kkumeul hyanghae

Forever ever ever ever
kkum huimang gyeondyeo gyeondyeo
Forever ever ever we are young

Forever ever ever ever
kkum huimang jeonjin jeonjin
Forever ever ever we are young

Forever we are young
nallineun kkoccipdeul sairo hemaeeo dallineun i miro
Forever we are young
neomeojyeo dachigo apado kkeuteopsi dalline kkumeul hyanghae

Forever we are young
nallineun kkoccipdeul sairo naega hemaeeo dallineun i miro
Forever we are young
neomeojyeo dachigo apado kkeuteopsi dalline kkumeul hyanghae

TERJEMAHAN

tirai terbuka dan membuatku sesak napas
pikiranku tak karuan selayaknya deruan napasku
apakah aku membuat sebuah kesalahan hari ini?
bagaimana orang lain melihatnya?

aku bahagia dengan diriku sendiri
bahwa aku bisa membuat seseorang berseru bahagia
bahwa aku membangkitkan gairah mereka saat tampil
aku berdiri di tengah panggung yang kosong, tetap panas

aku berdiri di tengah panas, panggung yang tetap kosong
kemudian aku merasa takut dan hampa
perasaan-perasaan yang bercampur aduk ini
dengan hidupku di sebuah garis
aku berpura-pura ceroboh

ini bukan pertama kalinya,
lebih baik aku memanfaatkannya
aku berusaha menyembunyikannya namun tak bisa
ketika hawadi panggung mulai dingin
aku meninggalkan kursi kosong di belakang
mencoba membuat diriku merasa nyaman
aku memberitahu diriku sendiri
bahwa tak ada yang sempurna di dunia ini
aku mulai membiarkan diriku sendiri

tepuk tangan yang begitu menggelegar itu
tak dapat kumiliki selamanya
aku mengatakannya dengan tanpa malu pada diriku sendiri
teriakkan lebih keras
meskipun perhatian itu sementara, aku akan tetap bernyanyi

aku ingin bertahan di jalan ini selamanya
aku ingin menjadi muda selamanya
Aah selamanya kita adalah anak muda
di bawah kelopak bunga yang berguguran
aku berlari, hilang di labirin ini
kita dalah anak muda selamanya
meski aku jatuh dan melukai diriku sendiri
aku tetap berjalan melintasi mimpiku

Forever ever ever ever (mimpi, harapan, maju, maju)
Forever ever ever ever We are young
Forever ever ever ever (mimpi, harapan, maju, maju)
Forever ever ever ever We are young
Forever we are young

di bawah kelopak bunga yang berguguran
aku berlari, hilang di labirin ini
meski aku jatuh dan melukai diriku sendiri
aku tetap berjalan melintasi mimpiku

Forever we are young
meski aku jatuh dan melukai diriku sendiri
aku tetap berjalan melintasi mimpiku
Forever we are young
meski aku jatuh dan melukai diriku sendiri
aku tetap berjalan melintasi mimpiku

Lyrics Source : ilyricsbuzz

lirik lyrics lagu bts bangtan boys sonyeondan young forever young dan with dengan beserta artinya maknanya terjemahannya translation

2 thoughts on “BTS(방탄소년단) – ‘Young Forever’ Lirik Terjemahan

Comment Is Free of Charge (*^▽^*)

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s