NCT U – “Without You” Lirik Terjemahan

ROMANIZATION

 

keobeorin aicheoreom honjadoen namucheoreom
oerowo jichin nugungaui sesangeul bwa.
barago baraessdeongeol gyeolgugeun chajji moshae
millyeonassdeon jaui gamchuryeodeon sangcheoreul bwa.

urin oetoriro taeeona jom neurin nawa gati georeojul
nugungareul gidaryeo

nae soneul jaba woneul geuryeo i mankeum nanwo gajin geojanha.
nae on maeumi ne gyeote ne kkumi nae gyeote
sandaneun geo gyeondineun geo hamkkeramyeon jogeum deo haengbokhaejyeo.
kkeuteopsi yeongyeoldwae dasi can’t live without you.

joryue sseullyeogadeut badareul tteodoneun deut jichyeogajiman
nagwoneun boiji anha.

nan neoui ttadeushami piryohae gwaenchanhdago malhaejujanha.
I need you, I need you.

nae soneul jaba woneul geuryeo i mankeum nanwo gajin geojanha.
nae on maeumi ne gyeote ne kkumi nae gyeote
sandaneun geo gyeondineun geo hamkkeramyeon jogeum deo haengbokhaejyeo.
kkeuteopsi yeongyeoldwae dasi can’t live without you.

nun gamado nan ongiro neukkyeo
hangeoreum yeope naranhi georeojun donghaengingeol
wianeul juneun neo. I’m with you.
naega dasi saragal yonggineun neonikka
eokkaereul naejumyeo gonggamhal neonikka mideulge,
seulpeumeul majuhal ttaemyeon hanbeon deo

nae soneul jaba woneul geuryeo i mankeum nanwo gajin geojanha.
nae on maeumi ne gyeote ne kkumi nae gyeote
sandaneun geo gyeondineun geo hamkkeramyeon jogeum deo haengbokhaejyeo.
kkeuteopsi yeongyeoldwae dasi can’t live without you

TERJEMAHAN

bagai anak kecil yang telah bertumbuh
bagai sebuah pohon yang tumbuh dengan sendirinya
seseorang yang kesepian dan lelah
melihat ke dalam dunia mereka
hal yang aku harapkan
pada akhirnya tak dapat aku temukan

ketika terlahir kesepian
aku menunggu seseorang
yang akan berjalan bersamaku
aku sedikit lambat, maka genggamlah tanganku
melukis lingkaran,
sebanyak itulah kita akan membaginya bersama

seluruh hatiku ada di sisimu
meskipun hidup dengan memikul beban,
selama kita bersama
kita akan sedikit merasa bahagia
kita terhubung tanpa mengenal akhir

tak bisa hidup tanpamu
selayaknya aku melepaskan pasang naik
selayaknya aku mengembara lautan
aku menjadi semakin lelah
tapi aku tetap tak bisa melihat surga

aku butuh kehangatanmu
karena kau menyuruhku untuk baik-baik saja
aku membutuhkanmu
aku membutuhkanmu
genggam tanganku
melukis lingkaran,
sebanyak itulah kita akan membaginya bersama

seluruh hatiku ada di sisimu
meskipun hidup dengan memikul beban,
selama kita bersama
kita akan sedikit merasa bahagia
kita terhubung tanpa mengenal akhir

UNIT KEDUA DARI ROOKIE YANG PALING AKU TUNGGU DEBUTNYA TAHUN INI SUMPAH CETAR BANGET APALAGI VERSI CINANYA ADA MAS KUN HUUUUAAA AKU MENJERIT !!! /ga bisa santai/

Lagunya bagus, mengingatkan pada lagu Lucky atau emang kupingku aja agak ada masalah hahahaha ~ suaranya Jaehyun bagus yaaa lainnya juga bagus sih tapi sukanya Jaehyun /yawdah

Happy listening this great song everyone ^^

lirik lyrics lagu nct u without you u romanization dan terjemahan translation artinya maknanya