빅스 (VIXX) – ETERNITY (기적) Lyrics (With Indonesia Translation)

BoEQDCHCAAEf3cf

ROMANJI

Look. Love is a nightmare. Time’s over.

gijeogeun naege wajueosseo
cheombuteo urin sijakdoeeosseo
neoui modeun geoseul
jeonbu algo issgie nan jasini isseo yeah
(chagawo) gibun tasigessji
(naccseoreo) geuge nan sanggwaneopseo
(gomawo) ireohge naege doraon geo hanamyeon dwae
na saranghaji?
neomu duryeopgo kkeumjjikhan akmongeul kkwosseo 
nega nareul mak tteonagasseo yeongwonhi
nega deureodo mal an doeneun kkumijanha 
neol naega ilheul ri eopseul tende
ilchodo tteoreojijiman maradao
ani naega neol an noheulge
sasohan geo ijen naega da badajulge 
na saranghaji?
neomu duryeopgo kkeumjjikhan akmongeul kkwosseo 
nega nareul mak tteonagasseo yeongwonhi
nega deureodo mal an doeneun kkumijanha 
neol naega ilheul ri eopseul tende
nega tteonan naui moseubeun kkumsogirado silheo nan
nega naui gyeoteman issdamyeon akmongirado joha nan
gapjagi heuryeojineun neo
(amureon maldo naojil anhneun na)
nun tteugiga duryeowo jigeum
(neoege gallae dasi na jamdeullae) 
nega eopsneun hyeonsil nega domangganeun kkumsok
machi moebiuseuui tticheoreom dolgo tto doneun uri dul
yeoksi neon dasi nareul tteonaryeogo handa
dwidoljamaja ne pareul butjaba
gal temyeon gabwa neol hyanghae dugeundaeneun 
nae simjangbalpgo tteonagabwa Right now
neomu daraseo kkeumjjikhan akmongeul kkwosseo
uri cheombuteo modeun geoseul sijakhan
yeogi neon eopseo modeun ge da geudaeroya
nal nega tteonadeon chalnaui kkum
janinhan bami kkeuteopsi nal chajaogo isseo
dasi nuneul gamabonda dasi nareul geu kkumsogeuro
dasineun kkaeji anheul yeongwonhan kkumsogeuro 

TERJEMAHAN

lihat. cinta adalah sebuah mimpi buruk. waktu habis

sebuah keajaiban telah datang padaku
dari sebuah permulaan, kita memulai
karena aku telah mengetahui segalanya tentangmu
aku percaya diri, yeah

(dingin) itu hanya suasana hatimu
(janggal) aku tidak peduli tentang itu
(terima kasih) yang penting kamu kembali padaku
kamu mencintaiku, ‘kan?

aku punya ketakutan dan mimpi yang kelewat buruk
kamu meninggalkanku selamanya
bahkan kamu bisa mengatakan itu adalah mimpi yang tidak masuk akal
karena tidak ada cara bagiku akan kehilangan dirimu

jangan pernah pergi dariku walau itu hanya sedetik
tidak, aku hanya tidak ingin membiarkanmu pergi
aku akan menerima tiap hal kecil mengenai dirimu
kamu mencintaiku, ‘kan?

aku tidak ingin melihat diriku tanpamu walau itu hanya di dalam mimpi
andai kamu di sampingku, aku tidak peduli walaupun itu dalam mimpi buruk sekalipun

tiba-tiba kamu menjadi samar
(aku tidak bisa mengatakan apapun)
aku takut untuk membuka mataku sekarang
(aku ingin menemuimu, aku ingin tertidur kembali)

kenyataan tanpamu itu seperti sebuah mimpi di mana kamu berlari untuk kabur
seperti mobius strip, kita berputa-putar
kamu mencoba meninggalkanku sekali lagi
jangan berbalik, aku memegang pergelanganmu
jika kamu ingin pergi, maka coba lah untuk pergi
cobalah meninggalkan seperti kamu menginjak hatiku yang berdebar untukmu
sekarang juga

itu sangat manis bahwa aku punya mimpi buruk yang payah
kita memulai segalanya dari awal
kamu tidak di sini tapi semuanya tetap sama
di mimpi ini, sebuah kenangan ketika kau meninggalkanku

malam yang kejam tanpa akhir datang padaku
aku menutup mataku lagi, mengembalikanku ke mimpi itu

dalam sebuah mimpi abadi yang tak akan membuatku terbangun kembali

Terjemahan bahasa oleh https://fingersdancing14.wordpress.com
SAVE is okay, but DON’T REPOST my posting!

Romanization lyrics from: kpopchart.net

Comment Is Free of Charge (*^▽^*)

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s